澳门新葡新京官方网站-澳门新葡新京官方网站苹果APP

澳门新葡新京官方网站-澳门新葡新京官方网站苹果APP

拉科塔语言和文化资源 澳门新葡新京官方

到这一页的最上面

拉科塔语言和文化资源

拉科塔语言和文化资源

以下是可用于研究拉科塔/达科塔州历史、文化和语言的资源. 一些资源可能只在坐布尔学院可用或需要密码. 下面的许多项目都在公共领域,可以通过点击链接免费下载.

参考书目和语言资源网站  

拉科塔语言联盟

拉科塔语言论坛 

Woihanble:拉科塔语澳门新葡新京官方、专题和体育

 

拉科塔/达科塔电子书在线

下面是在线电子书的列表. 其中大部分都是公共领域的老作品,可以免费观看,在许多情况下,通过点击链接可以免费下载. 许多是翻译成拉科塔语/达科塔语的早期作品, 而另一些则与拉科塔/达科塔的历史有关. 尽管这些标题中的许多可能是不合时宜的,并代表了殖民和同化的时代, 他们可能会提供目前有用的信息.  标题按字母顺序排列. Hathi Trust库中的项目可通过页面查看和下载, 而互联网资料馆和谷歌图书资料馆的资料如在公共领域内,则可浏览和下载. Hathi信托项目也可以在互联网档案馆和谷歌图书中找到. 我选择使用Hathi Trust的大部分链接,主要是因为他们网站的质量,并支持这个图书馆计划. 对于更近期的作品和不在公共领域的作品, 在图书馆主页上查看图书馆目录.

海伦·亨特·杰克逊《一个世纪的耻辱

匈牙利语和达科塔语的比较语法

查尔斯·奥瑟尼尔·马什写的《红云公司事务陈述书》1875年

詹姆斯·欧文·多西的《澳门新葡新京官方》

《澳门新葡新京官方》作者:詹姆斯·加维,1893年

乔治·卡斯特的《在黄石公园与苏族的战斗 

《天路历程》作者:约翰·班扬斯蒂芬·里格斯

天主教Wocekiye Wowapi的杰罗姆·亨特(Fort Totten N.D.)

《澳门新葡新京官方》Claudia Duratzcheck著,1947

苏族印第安人的文明:访问南达科他州和内布拉斯加州的一些保留地的报告

约瑟夫·伦维尔等人著的《澳门新葡新京官方》. al. 

 

自动保存文件vom d-lab2/3 der agfphoto GmbH

小瓦因·德洛里亚. 在立石城1970年的演讲(澳门新葡新京官方档案)

斯蒂芬·里格斯的《澳门新葡新京官方》

达科塔·奥多安:约翰·波奇·威廉姆森的达科塔赞美诗

达科塔·奥多安:斯蒂芬·里格斯的达科塔赞美诗

吉迪恩·庞德的《澳门新葡新京官方》

《澳门新葡新京官方》(Ella Deloria)

达科塔温特被认为是平原历史的来源

《澳门新葡新京官方》

苏族印第安人的装饰艺术克拉克·威斯勒1904

约瑟夫·伦维尔和托马斯·威廉姆森用达科他语摘录的《澳门新葡新京官方》和《澳门新葡新京官方》及箴言第三章和《澳门新葡新京官方》

查尔斯·伊士曼1916年的《澳门新葡新京官方》

作者:H.C. Gabelentz 1852

Hanhanna Qais Thtayetu Cekiyapi由英国教堂1889

斯蒂芬·里格斯著(1877年)?)

塞缪尔和吉迪恩·庞德1839年用苏族印第安人的语言写的《澳门新葡新京官方》

达科他-英语基督教努力协会章程和章程(桑提师范学校)1890 

耶稣Taapetu / Frederick Riggs (Santee师范学校)

Katolik Wocekiye,马丁·马蒂,1890

拉科塔文字与声音

拉科塔冬瓜,来自内布拉斯加州印第安人来源的一个品种

sittingbullLC

坐牛摄影D.F. 巴里1880年的作品(由国会图书馆提供)

美国印第安人的音乐:民间文化档案中的苏族

亨利·斯库尔克拉夫特著《澳门新葡新京官方》1834年

来自苏族和齐佩瓦族歌曲的诗歌弗朗西斯·登斯莫尔

《澳门新葡新京官方》克拉克·威斯勒1915年著

达科他州的两个志愿传教士:塞缪尔和吉迪恩·庞德的故事

《澳门新葡新京官方》玛丽·麦克劳克林著

塞缪尔和吉迪恩池塘达科塔语言翻译

詹姆斯·欧文·多西的《澳门新葡新京官方》

苏族串珠作品由内政部1933年

克拉克·威斯勒1907年设计的达科塔号的一些保护设计

詹姆斯·欧文·多西的《澳门新葡新京官方》和《澳门新葡新京官方》

stand Rock苏族保留地:粮食安全案例研究,1990

玛丽·洛德(桑蒂师范学校)1894年所著的Sunkawakan Wicanyuhapi

提顿达科塔民族学和历史由约翰Ewers 1937

弗朗西斯·丹斯莫尔的提顿苏族音乐 

达科坦语的A.W. Williamson 1882

Basketball_team_ -_NARA_ -_285801

1940年的索伦,ND篮球队(通过国家档案馆的维基共享)

Fort Peck Assiniboine和苏族部落的历史,1800-2000年

达科塔或苏族印第安人的语言F.L.O. Roehrig 1871

《澳门新葡新京官方》作者:Usher Burdick, 1929年

《澳门新葡新京官方》作者:萨拉·埃米莉亚·奥尔登1918年

T苏族和美国的关系由全国印第安人防御协会于1891年建立

詹姆斯·沃克的《澳门新葡新京官方》

乔纳森·卡弗1779年的《澳门新葡新京官方》

《澳门新葡新京官方》作者:梅尔文·吉尔摩

《澳门新葡新京官方》理查德·牛顿1879年著

1911年阿尔弗雷德·里格斯所著

棚屋之夜:查尔斯·伊士曼复述的苏族民间故事

《澳门新葡新京官方》詹姆斯·加维著,1902年

约翰·伦维尔和斯蒂芬·里格斯于1889年所著的《澳门新葡新京官方》

Woope Mowis owa kin Dakota iapi en Pejuta Wicasta kaga(摩西写的法律, 达科塔语作者T.S. 威廉姆森1874 

1976年的国会听证会

《澳门新葡新京官方》西奥多·里格斯1898年著

1894年,玛丽·洛德(桑提师范学校)创作的《Wowapi Wakan Kin Token Eya He

哈斯克尔学院(印第安人生活读本,苏族丛书),埃米尔译著

勇敢面对敌人 181434 _407246715985507_1097042538_n

神秘狗的使者

瓦佩顿的母鸡 

草山鼠 

歌唱的苏族牛仔

Sioux Cowboy

苗条的浣熊 

拉科塔/达科塔语言报社

Anpao  南达科塔州尼奥布拉使命森林城,1878 - 1887年

Anpao   新教圣公会教会,使命,南达科他州卷,1908 - 1937

Anpao Kin  南达科塔州森林城Niobrara Mission, 1894-1908

Iapi Oaye was 最初出版于1871年1月,是桑蒂的达科塔人的报纸, Nebraska, 1862年他们被流放出明尼苏达州. 在最初的几年里, Iapi Oaye翻译过来就是“文字载体”,几乎完全是在达科塔州写的. 它的特色文章在当地, regional, 还有世界澳门新葡新京官方和事件, 英语语法课, biographies, 基督教圣经和教义, 以及与达科塔社区有关的事实和数据. 从1871年到1939年的报纸全集可以在网上找到(文本来自明尼苏达反思网站)

Dakota Tawaxikitu Kin(达科塔朋友) 是一份双语报纸,由吉迪恩·庞德和达科塔传教会在1850年出版了短短几年. 该报纸的全文可以在这个Facebook页面上扫描找到.

Sina sapa wocekiye taeyanpaha  (《黑袍教堂的先驱》),1892-1939年.  苏族印第安人扬克顿部落的圣保罗天主教印第安传教会). 北达科他州的托滕堡.   月刊增刊《澳门新葡新京官方》偶尔也会列入.

字典,音频发音和录音

beefstandingrock

19世纪晚期,立石城切牛肉的彩色立体影像(澳门新葡新京官方档案)

《澳门新葡新京官方》,作者:达科他传教团成员1852年               

约翰·威廉姆森1902年出版的《澳门新葡新京官方》

约翰·威廉姆森的《英-达科塔学校词典6

达科塔ABC Wowapi Kin作者斯蒂芬·里格斯1866年

《达科塔语法、文本和民族志》斯蒂芬·里格斯1893年著

斯蒂芬·里格斯的《澳门新葡新京官方》

当地拉科塔语节目的KILI电台录音

苏族语言作者W.A. Burman 1883

 

研究数据库            

DSC044902

1895年,来自南达科塔州凯奈尔的凯奈尔农场学校的学生创作的艺术品(澳门新葡新京官方档案)

以下所有资源都可以在校园内通过锡坦布尔学院的任何网络获得. 如果需要远程和校外访问,请联系sit Bull College Library获取用户名和密码(如果适用).

Ella Deloria档案
埃拉·德洛里亚的论文和文件的全文集合

Treaties

1895年Kenel农场学校学生的艺术作品(澳门新葡新京官方档案)

美国间条约资料资源, 各种殖民势力和美洲印第安民族.

与各印第安部落谈判已批准和未批准条约的文件(1801-1869)
包括一系列有关条约的临时文件,如:给条约专员的指示, reports, 信件,有时还有条约.

早期承认的与美洲印第安民族的条约
Kappler的附书,提供美国印第安民族和殖民者在1722年到1805年之间的条约.

1868年的苏族条约

美国澳门新葡新京官方印第安人事务的文件
1789-1838年间处理印第安事务的立法和行政文件.

1866年,美国与达科他或苏族印第安人的二凯特尔部落之间的条约

1865年,美国与达科他或苏族印第安人扬克托纳部落之间的条约

 

Film

Dakota 38

获奖纪录片,记录了纪念1862年在明尼苏达州曼卡托被绞死的38名达科塔男子的年度骑行. 可在此在线观看或免费下载.

Ethnobotany

文化上重要的拉科塔植物的琳达布莱克Elk和威尔伯飞过Sr.

有用的网站和在线资源

美国印第安人电影画廊

平原印第安人账簿艺术

Primeau.org
一个有用的网站,处理Primeau家族的家谱